lunes, 29 de agosto de 2011

Portada Capítulo 2

La portada del capítulo 2, para que conozcan a Lia, otra de nuestras protagonistas.


Hora de dormir

Todos necesitamos un lugar para escapar, creo que había una canción de eso. Fin del capítulo 1.


Fiona no es adulta



¿Qué significa ser adulto? Quizá la edad tiene poco que ver.




Llega papá

Les dije, la madrastra es mala, muy mala.


Pobre Fiona

Puede que ella no exagere cuando dice que el mundo la odia.


Tengo hambre

Una cosa es que te dejen sin comer, pero otra muy diferente que se lo den al perro.


En casa

Y si, recuerden que todas las madrastras de cuentos son malas.



Vendida

¿Alguien ha estado en una situación similar? Apuesto a que si.



Castigada

¿Porqué pegaría alguien chicle en su propio cabello?



El Chicle

¿Esperaban eso? Sarah puede ser un verdadero dolor de muelas.



Ardilla

¿Qué? ¿Ustedes nunca han soñado con ardillas?


En clase

Hay gente que se enoja demasiado, incluso si uno no pretendía reirse de ellos.



La realidad me odia

Aquí podemos aprender un poco de Fiona, ¿quién no se ha sentido así?


La Soñadora



No quise meterme con la tipografía, me gustó mucho, así que sólo puse "subtítulos" debajo. Ésto será sólo para algunas páginas.

Portada Capítulo 1


Aquí está, la portada del primer capítulo, conozcan a Fiona, nuestra protagonista (la primera al menos)

Comentarios Iniciales

Llevo ya un tiempo intentado empezar esto y hoy por fín me decidí.
Se trata de llevar hasta ustedes una bella historia que encontré, en fin, pedí permiso y aquí está, estoy haciendo mi mejor esfuerzo para que la traducción sea agradable para todos, por que, les garantizo, la historia es de lo mejor. La idea es dejárles completo el capítulo 1 y a partir del lunes subir una página diaria, procuraré no fallarles y les reitero, espero disfruten tanto de la historia como yo la primera vez que la leí.
Si le dan click a la imágen podrán verla más grande y leer mejor.